布什先生说:“我要的瓷器不一定太细,有意义就行。要求很简单,盘子左右两侧写巴巴拉·布什和乔治·布什两个名字,上边写上1945年1月6日,周围用中国传统图案。”工作任务下达给铜川市庄里陶瓷厂。布什先生从五种设计方案中选定了周继业设计师的作品,并发了回函。
周继业接到复函后,根据布什的要求,认真地将瓷盘图案设计用毛笔撰写了构思说明。
瓷盘边花图案由八对墨绿色雌雄朱雀和八个大红双喜灯笼及粉红底色组成,瓷盘中央一个醒目的大红双禧行书文字。活泼可爱的雌雄朱雀对着大红灯笼翩翩起舞,像征着布什夫妇的爱情幸福美满白头偕老,吉祥数字“八”是祝福他们一家各方面都兴旺发达。瓷盘整体画面古朴、色彩明快、格调高雅、美观大方,极具中国民间特色。
乔治·布什的金婚礼物瓷盘设计,完全符合布什先生订制要求(用了漂亮的绿色,含铅量低于世界标准允许值)。布什先生订制了大、中、小488个(合一百套)。
1995年1月6日,惊喜带给了布什一家。布什先生为庆祝金婚,以中国陶瓷做为礼物送给了夫人巴巴拉。她的妻子高兴不已。布什还将中国陶瓷送给他们的孩子以及朋友和家人。得到这些漂亮的盘子者,无一不赞赏中国陶瓷之精美。
(《铜川社会经济研究》第2期黄凤升文)